Ejemplos del uso de "билет на круизный рейс" en ruso

<>
Он купил билет на самолёт. He bought a plane ticket.
Мне было сложно достать билет на его концерт. I had difficulty getting a ticket for the concert.
Я должен достать билет на концерт любым способом. I must get the concert ticket by all means.
Сколько стоит билет на концерт? How much does a ticket cost for the concert?
Сколько стоит билет на самолет? How much is a plane ticket?
Билет на концерт стоит 400 крон, для детей до 12 лет вход бесплатный. Билеты можно купить заранее в Bohemiaticket. Admission fee to the concert is 400 CZK, children under 12 years of age go free, tickets on sale from Bohemiaticket.
Билет на пуму традиционно обходится значительно дороже, чем на теплоход. A ticket on a panther traditionally costs significantly more than a motor ship.
Мне нужен билет на эту дату. I need a ticket for this date.
Можно через вас купить билет на самолет (поезд, автобус) в …? Do you sell plane (train, bus) tickets to …?
Где можно купить билет на автобус? Where can I buy a bus ticket?
Сколько стоит билет на поезд до ... ? How much is a ticket on the train to … ?
Можно обменять билет на …? Can I change my ticket for …?
Сколько стоит входной билет на ребенка? How much is the entrance fee for a child?
Можно обменять билет на другое число? Can I change the date of my ticket?
Если человек забронировал билет на самолет или искал авиабилеты, вы можете предложить ему гостиничные номера в городе, куда он собирается. Cross-sell people who have searched or booked a flight with relevant hotels at their destination.
Он купил билет на поезд около часа назад, один. He took the train alone about an hour ago.
Ему я заказал билет на самолет и отправил сообщение на сотовый. I reserved him a plane ticket and left a message on his cell.
Если бы я мог позволить билет на автобус. If I can afford a bus ticket.
Это бесплатный билет на поезд до приюта в Каунсил-Блафс. That is a free rail pass to the orphanage in council bluffs.
Утром я забронирую билет на самолет. I will be booking a ticket in the morning.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.