Ejemplos del uso de "богат" en ruso con traducción "rich"

<>
mostrar
Французский язык богат на синонимы. The French language is rich in synonyms.
Он богат, а я беден. He is rich and I am poor.
Он спросил, богат ли он. He speaks as if he were rich.
Говорят, он был очень богат. It is said that he was very rich.
Наш мир богат и красочен. Our world is both rich and colourful.
Тот человек из Нью-Йорка богат? Isn't this man from New York rich?
Как богат, думал я, словарь самооправданий. How rich I would think, is the lexicon of our self-absolving.
Да, Скэт, ты богат и знаменит. Yes, Scat, you're rich and famous.
Он хоть и богат, но не счастлив. Although he is rich, he is not happy.
Она горда тем, что её отец богат. She is proud of her father being rich.
Я не достаточно богат, чтобы это купить. I'm not rich enough to buy that.
Он богат, но его старший брат бедный. He is rich, but his older brother is poor.
Он симпатичный, и, что важнее, очень богат. He is handsome, and what is more very rich.
очень богат, но не такой здоров, как Керала. is so rich over there but they are not as healthy as Kerala.
Он действительно богат, но на него нельзя положиться. Indeed he is rich, but he is not reliable.
Будь я богат, я бы засунул тебе твои деньги. But if I were rich, I'd bet you my bottom dollar.
Неужели это всего лишь совпадение, что он был богат? Is it just a coincidence that he was rich?
Я уже так богат, братишка, как тебе и не снилось. I'm rich already, homey, in ways you don't even know.
Потому что мы оба не любим кориандр и ты богат? Because we both hate cilantro and you're rich?
мало того, что он богат, он также руководит армией послушных бритоголовых. not only is he rich, but also he controls an army of obedient skinheads.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR