Ejemplos del uso de "боксирует" en ruso

<>
Я не могу помогать а представлять себе наше материнское считать что боксирует вместо них. I cann't help but to imagine our mother's holding that box instead of them.
Боксирует, качает железо, задирается ко всем во дворе, говоря, что он изобьет их до смерти. Boxing, working out, challenging everyone in the yard, Saying that he'd fight them to the death.
Ты боксировал в юридической школе. You boxed in law school.
Он боксировал с моим дядей Джеком. He used to spar with my Uncle Jack.
Он же боксировал в сороковых? Didn't he box in, like, the '40s?
Папа говорил тебе, что я боксировал с ним? Hey, your dad ever tell you that I used to spar with him?
Ты говорил, что любишь боксировать? So, you say you like to box, right?
А помнишь ты боксировать учился? Remember when we used to box?
Леди, вам придется прекратить боксировать. You got to lay off the boxing, lady.
Хотел спросить, где вы боксируете. I was wondering if you might tell me where you box.
Вы всё ещё боксируете, директор? You still box, Director?
Ты сегодня не боксируешь, деточка. You're not boxing, girl.
Хоть и боксируешь, как старик. But you box like one.
Все еще боксируешь для развлечения? Do you still box for fun?
Теперь запомни, боксируй и все. Now remember, boxing is all.
Гиббс, я боксирую после работы. Gibbs, I box after work.
Я больше не боксирую, Джек. My boxing days are over, Jack.
Но кенгуру, боксирующий с роботом? But a kangaroo boxing a robot?
Дэй Бандо научит тебя боксировать, Хью. Dai Bando is going to teach you to box, Huw.
Теперь я должен боксировать с душой? I'm supposed to box a soul now?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.