Ejemplos del uso de "болельщик команды" en ruso

<>
Я болельщик команды "Вест Хэм". I'm a West Ham man, myself.
Как заявил глава КДК РФС Артур Григорьянц, ссылаясь на данные МВД, этот болельщик является москвичом. As the head of CDC RFU Artur Grigoryants stated referring to data from the Interior Ministry, the fan is a Muscovite.
Я капитан команды. I am the leader of this team.
Ведь попросить за меня может болельщик "Лейкерс" No1, Джек Николсон. Take it from number one Laker fan, Jack Nicholson.
Том - капитан этой бейсбольной команды. Tom is the captain of this baseball team.
Во-первых, такого не скажет ни один настоящий болельщик. First, no real sports fan would talk that way.
Это вопрос жребия, кто победит - обе команды примерно равны по силам. It's a tossup as to who will win; both teams are about the same in quality.
Сначала мы решим то, что нужно решить, а затем разделимся на две команды. First, we decide on that which needs to be decided, then we split into two teams.
Кто менеджер этой бейсбольной команды? Who is the manager of that baseball team?
Некоторые из команды утонули. Some of the crew were drowned.
Между нами говоря, мне не нравится новый капитан нашей команды. Between you and me, I don't like our new team captain.
Эти две команды соревновались в финале. The two teams competed in the final game.
Они выбрали Таро капитаном их команды. They elected Taro captain of their team.
Йоко — капитан воллейболной команды. Yoko is the captain of the volleyball team.
Майк - капитан нашей команды. Mike is captain of our team.
Форвард его команды должен научиться признавать поражения. The forward of his command should learn to admit defeats.
Я не припомню, чтобы в детстве я мечтал стать пожарным или игроком бейсбольной команды. I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.
Он капитан команды. He is the captain of the team.
Альфреда сделали капитаном команды. Alfred was made captain of the team.
Джордж — капитан нашей команды. George is the captain of our team.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR