Ejemplos del uso de "больной зуб" en ruso

<>
Мне надо удалить больной зуб. I must get a bad tooth pulled out.
Мэри и ее сестра по очереди присматривали за больной матерью. Mary and her sister took turns at looking after their sick mother.
Какой зуб болит? Which tooth hurts?
Больной может скончаться в любую минуту. The patient may pass away at any moment.
По кулинарной части я ни в зуб ногой. I'm all thumbs in the kitchen.
Она ухаживает за своей больной матерью. She cares for her sick mother.
Этот зуб болит, когда я кусаю. When I bite down, this tooth hurts.
Больной лежит в кровати. The patient lies in bed.
Гнилой зуб сам выпал. The decayed tooth has come off of itself.
Если больной сложит тысячу бумажных журавликов, его желание исполнится. If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.
Этот зуб шатается. This tooth is wobbly.
Больной подготовлен к операции? Is the patient prepared for surgery?
Я хотел бы запломбировать зуб I would like to have a tooth filled
Вы должны заботиться о своей больной матери. You should take care of your sick mother.
У меня гноящийся зуб, который необходимо вылечить. I have an abscessed tooth to be treated.
Она присматривает за больной матерью. She is attending on her sick mother.
Этот зуб выпал. This tooth has come loose.
Больной ребёнок уселся в постели. The sick child sat up in bed.
У меня зуб, который, кажется, придется вырвать. I have a tooth that ought to be extracted.
Ты больной, или как? You're retarded, or something?!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.