Ejemplos del uso de "бонусном" en ruso

<>
Traducciones: todos103 bonus102 otras traducciones1
Я пытался разузнать всё об этом бонусном раунде. I've been try to get to the bottom of this bonus round.
На бонусном счете отображается актуальное количество баллов, которые Клиент может обменять или потратить. The Bonus Account shows the number of bonus points which are available for the client to spend or exchange for cash.
7.8.3. При недостаточном количестве баллов на бонусном счете Клиента скидка не продлевается. 7.8.3. If there are not enough bonus points available on the Client's Bonus Account, then the discount will not be auto-renewed.
Бонусы, требующие подтверждения менеджера, будут отображаться в вашем бонусном кошельке только после такого подтверждения. Bonuses subject to managers’ approval will only be visible in your bonus wallet once approved.
10.4. Обмену подлежит не более 25% от общего количества баллов на бонусном счете Клиента. 10.4. No more than 25% of the total amount of bonus points on the Client's bonus account may be exchanged.
(е) Сумма бонуса не может превышать 10 000 USD, если только иные условия не оговорены в соответствующем бонусном предложении. (e) The bonus cannot exceed USD 10,000 unless otherwise stipulated in the respective bonus promotion.
6.1. Все баллы, полученные Клиентом за действия, описанные выше, которые были обменяны на реальные деньги или потрачены Клиентом на улучшение условий работы, отображаются на специальном бонусном счете, который автоматически открывается при регистрации Личного кабинета. 6.1. All bonus points received by the Client for activities described above, and exchanged by the Client for cash or for improving their trading and investment conditions, are shown in the Client's Bonus Account which is opened automatically when registering for myAlpari.
Бонусная политика компании Cedar Finance Cedar Finance Bonus Policy
Я дотянул до бонусного раунда. I made it to the bonus round.
Все бонусные предложения являются окончательными. All bonus insertions are final.
Бонусные средства не подлежат выводу. Bonus funds are not eligible for withdrawal.
Итак, за пятьдесят бонусных очков. So, for fifty bonus points.
Суммарный объем = размер бонусной суммы/10 Total amount = bonus amount/10
И что это даст, бонусные очки? What's that get you, bonus points?
Хотя заслуживает бонусных очков за жутковатость. Bonus points for the creepy factor, though.
Высокие размеры комиссии и бонусных выплат High bonus assignments and commission
Условия бонусной программы "Форекс бонус до 25%" The conditions of the Forex Bonus are:
Призы будут вручены в качестве бонусных денег. The prizes will be awarded as bonus money.
Эти бонусные минуты похожи на желание для джинна. These seven and a half bonus minutes are kind of like genie's wishes.
И парень в голубой рубашке получает бонусные очки. And the man in the blue shirt goes to the bonus round.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.