Ejemplos del uso de "браке" en ruso con traducción "marriage"

<>
mostrar
Не в браке без любви. Not with a loveless marriage.
Вот мое свидетельство о браке. This is my marriage license.
Это наше свидетельство о браке. It's our marriage certificate.
Я застряла в бесстрастном браке. I'm stuck in a passionless marriage.
Свидетельства о браке, иммиграционные документы. Marriage certificates, immigration papers.
Вы получили свидетельство о браке? Did you get the marriage certificate?
Я насчитала четыре свидетельства о браке. So far I've counted four marriage certificates.
Свидетельство о браке Йона и Сесилии. Jon and Cecilia's marriage certificate.
У тебя есть свидетельство о браке? Do you have any marriage papers?
Чего вы не знаете о браке What you don't know about marriage
Итак, надо забрать свидетельство о браке. So, we still have to pick up the marriage license.
Как никак мы говорим о браке. I mean, this is marriage we're talking about.
Свидетельство о браке не трудно найти. A marriage certificate, it is not so hard to find.
Я нашла запись лицензии, свидетельство о браке. I found a record for the license, the marriage license.
Я так долго пребывал в этом браке. I was stuck in my marriage a long time.
Мои родители не были в законном браке. My parents disapproved of civil marriage.
Это заявление на получение свидетельства о браке. It's the application form for our marriage license.
В 60-е я состоял в браке. I was, in the 1960s, in a marriage.
Счастье в браке - это полностью вопрос удачи. Happiness in marriage is entirely a matter of chance.
Я хочу натолкнуть Тони на мысли о браке. I want to inspire Tony Gillingham with thoughts of marriage.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR