Ejemplos del uso de "браслеты" en ruso con traducción "wristband"
Покажите браслеты, это подтвердит, что вас проверили.
I need to see wristbands to prove you've already been tested.
Чтобы сохранить очередность, мы выдадим вам браслеты.
To hold places in line, we're handing out wristbands.
Да уж, браслеты прекрасно помогают в сборе средств.
Yeah, the wristbands have been great for fundraising.
Чувак, где они все берут эти коричневые браслеты?
Dude, where are people getting all the brown wristbands?
Я надеюсь ты сможешь носить браслеты для бейсбола.
I was hoping you could wear the wristbands for baseball.
Нам с Мэри выдали браслеты с маркировкой "убежище".
They gave Mary and I wristbands that said sanctuary on them.
Мы верим в то, что дети сами сняли свои браслеты.
We believe that this means that the kids are taking off the wristbands by choice.
Если вы снимите свои браслеты, то не просто убьете их.
If you take off your wristbands, you're not just killing them.
У заключенных были браслеты с именем, но их срывали, крали.
The prisoners had wristbands, but they took 'em off, stole' em.
Это ваши учетные данные и браслеты для прохождения в 4:00.
Got your credentials and wristbands for the walk through at 4:00 today.
Похоже оранжевые браслеты и металлические кейсы последний писк моды в Цюрихе, Огги.
Seems like orange wristbands and metal briefcases Are all the rage in zurich, auggie.
Этим утром на нас напал мужчина и забрал наши браслеты, и теперь нам не разрешают вернуться.
This morning a man attacked us and took those wristbands and now they will not let us back in.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad