Ejemplos del uso de "брызгает" en ruso

<>
Конечности отрывают, кровь брызгает в разные стороны. The limbs cut off with blood splashing everywhere.
Эй, не брызгай свою сестру! Hey, don't splash your sister!
Который брызнет он в твой сладкий кубок. That splatters into your sweet cup.
Тёплая кровь брызгала в лицо. Warm blood splashed my face.
Дети, осторожно, не брызгайте на дедушку. Children, be careful not to splash grandpa.
Мужчины брызгают его на себя и вспоминают о пеших походах? Because men splash it on and think of gardening tools?
Она не просыпалась даже тогда, когда мы брызгали на неё водой. She didn't wake up even when we splashed water on her.
Пот постоянно брызгает на мой костюм. I keep getting sweat on my suit.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.