Ejemplos del uso de "будущего" en ruso con traducción "future"

<>
mostrar
До свиданья, мальчик из будущего! Good night, future boy!
Мы должны найти будущего евнуха. We've got a future eunuch to find.
Итак, вот гражданские лидеры будущего. So, these are the civic leaders of the future.
Невыгодная сделка для будущего Америки A Bad Deal for America’s Future
Для ее и своего будущего. For her and my future's sake.
Как избежать будущего по Бушу? Escaping George Bush’s Future
Границы разрушаются вследствие бесконечного будущего. All boundaries are breaking down in the wake of the infinite future.
А что же насчет будущего? Now, what about the future?
Я вернулся сюда из будущего. I went back tonight for the future.
Я думал, девчёнка будущего умерла. I thought future gal was dead.
Правильные стимулы для низкоуглеродного будущего The Right Incentives for a Low-Carbon Future
Телефон будущего, способный изменять форму. The shape-shifting future of the mobile phone
Пожалуйста, посади дерево ради будущего Please plant a tree in honour of our future
Мне кажется, это офис будущего. I mean, this is really the workplace of the future, I think.
Два противоположных видения будущего Америки America’s Opposing Futures
Ввод даты для будущего отсутствия. Enter a date for the future absence.
Она называется "Семена Будущего Растут Сегодня". And it's called "Seeds of the Future are Planted Today."
Созидание такого будущего должно начаться сейчас. Creating that future must start now.
От такого будущего выиграем мы все. That will be a future from which we will all benefit.
Мы можем делать прогнозы далёкого будущего. And we can predict these trends far into the future.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR