Ejemplos del uso de "букингемским дворцом" en ruso

<>
Traducciones: todos39 buckingham palace39
Вы перепутали нас с Букингемским дворцом. You're confusing us with Buckingham Palace, love.
Свяжись с кабинетом министров, Букингемским дворцом и минобороны. Liaise with the Cabinet Secretary, Buckingham Palace and the MOD.
Кроме той истории о копии "Титаника", летающей над Букингемским дворцом в Рождество. Apart from that replica of the Titanic flying over Buckingham Palace.
Он обязан носить ее также как, знаешь, это делают парни перед Букингемским дворцом. He's got to wear it just like, you know, the guys in front of Buckingham Palace have to.
Это помогает объяснить Букингемский Дворец. That helps explain Buckingham Palace.
Мы едем в Букингемский дворец. We're on our way to Buckingham Palace.
Благородство оставь для Букингемского Дворца. Save the chivalry for Buckingham Palace.
Я обучался в Букингемском дворце. I apprenticed at Buckingham Palace.
Тут как в Букингемском дворце. It's like buckingham palace.
Она прислуживала в Букингемском Дворце. She'd been a maid at buckingham palace.
А я не ожидала Букингемского Дворца. I wasn't expecting Buckingham Palace.
Нет, я был в Букингемском дворце. No, i've been to buckingham palace.
Ничем, если они хотят покинуть Букингемский Дворец. Well, only if they want to stay at Buckingham Palace.
Кстати, этот коттедж смахивает на Букингемский дворец. The place is like Buckingham Palace, by the way.
Она поди уже собралась в Букингемский Дворец. She's gonna fit right in at Buckingham Palace.
Как нам быстрее добраться до Букингемского Дворца? How fast can we get to Buckingham Palace?
В этом я могу попасть в Букингемский дворец! I could walk into Buckingham Palace in this!
И спал ли на тепломагистралях в Букингемском Дворце? ~ And did you sleep in the heating duct at Buckingham Palace?
Мы в Букингемском Дворце, самом сердце британской нации. We are in Buckingham Palace, the very heart of the British nation.
Итак, я поступаю на придворную должность в Букингемский дворец. So I'll go in as an equerry, based at Buckingham Palace.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.