Sentence examples of "булочка с черникой" in Russian

Select source language

Select target language

Вот кофе капучино, булочка с черникой и банан, который большинство людей считают здоровой пищей. We're looking at a cappuccino, a blueberry muffin and a banana, which most people would consider to be healthy.

Я думаю, что вероятно это та же булочка с корицей, что была здесь еще тогда, когда я только начал работать. I think that's probably the same cinnamon roll that's been here ever since I first started.

Я мечтал о блинчиках с черникой. I had my heart set on blueberry pancakes.

Скорее всего, булочка с корицей. Most likely a cinnamon pretzel.

Мне нужно кофе, половина сои, половина латте, без пены и сливок, булочку с черникой. I need a half-caff soy latte, no foam, no whip, and a blueberry muffin-top, hold the stem.

Лепешки с черникой, но они нежирные. Blueberry scone, but it was low fat.

Вы бы хотели со вкусом кофе с кокосом, карри с шоколадом, или лимона с черникой? Would you like coconut coffee, chocolate curry or blueberry lemon zest?

Он обожает кексы с черникой, так сильно, что однажды я видела, как он пытается подставить подножку сотруднику, чтобы забрать последний. He loves blueberry muffins, so much so that I once saw him try to trip an associate to get to the last blueberry muffin.

Она говорит, блинчики с черникой. She has lingonberry pancakes.

Ее булочки с черникой ужасны, мама. Her blueberry muffins is terrible, Mama.

булочка bun

И, фу, все попахивает черникой. And, ugh, the whole thing reeks of blueberry.

булочка, плюшка bun

Там повсюду отчётливо видны камни осадочного происхождения - один из марсоходов находится посреди древнего морского дна, и там находятся эти удивительные структуры, которые называют черникой, каменистый осадок, вот такого размера которые мы сейчас пытаемся получить биологически в нашей лаборатории. There's clearly sedimentary rocks all over the place в " one of the landers is sitting in the middle of an ancient seabed, and there are these amazing structures called blueberries, which are these little, rocky concretions that we are busy making biologically in my lab right now.

Нет, в этот раз пусть он извиняется, и лучше пусть у него при этом будет в руке булочка. No, he's apologizing this time, and he'd better have a scone in his hand when he does it.

Латте, шоколадная булочка и извинения за прошлую ночь. Latte, chocolate scone, and an apology for last night.

Вот увидишь, она будет подгоревшей, как маленькая булочка. You'll see, she'll be hot as a little bun.

Теперь будет французская булочка. There goes french toast.

Не французская булочка, к несчастью, но нельзя же иметь все. Not French toast, sadly, but you can't have everything.

Как насчет того факта, что в духовку Брук попала твоя слабоумная булочка. How about the fact that Brooke s got your feeble-minded bun in her oven.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download