Ejemplos del uso de "бумажники" en ruso con traducción "wallet"

<>
Traducciones: todos65 wallet57 pocketbook8
mostrar
Полицейские проверили все бумажники, украденные Мерсером сегодня утром. Mm, the police have already accounted for all the wallets Mr. Mercer stole this morning.
Я болтал с народом, а Левон крал их бумажники. I'd chat the folks up, Levon'd steal their wallets.
Ладно, те из вас, на ком штаны, пожалуйста, достаньте бумажники и сделайте вклад. All right, those of you with pants on, please take out your wallets and make a deposit.
Он прошел через все раздевалки, где валялись бумажники, драгоценности и примерно 50 ноутбуков. He walked by a whole bunch of open dressing room doors with wallets and jewelry laid out, and he also walked by about 50 laptops.
Где ты нашёл этот бумажник? Where did you find this wallet?
Его бумажник, часы, носовой платок? His wallet, watch, kerchief?
Этот подонок украл мой бумажник. That lout stole my wallet.
Наличные и карточки - в бумажнике. Cash and cards were still in his wallet.
Держи свой бумажник в переднем кармане. Keep your wallet in your front pocket.
Я видела его бумажник на комоде. I saw his wallet on the dresser.
Мой бумажник в машине, в бардачке. My wallet's in my pickup in the glove compartment.
Фотокарточка долго хранилась в твоем бумажнике. This, uh, photo's been in your wallet a long time.
О, клубная карта Хаятт в бумажнике. Hyatt Rewards card, in my wallet.
Он умер с полным денег бумажником. He died with a wallet full of cash in his back pocket.
Может Черный Рыцарь уронил свои металлический бумажник? Maybe the Black Knight dropped his metal wallet?
Один бумажник, водительское удостоверение, карточка пенсионного фонда. One wallet, driver's licence, social security card.
Как обычно, прожигала дыру в бумажнике Папочки. Burning a hole in Daddy's wallet, as usual.
Я сейчас на свидании, а бумажник забыл дома. I'm at my date and I left my wallet at home.
Умные люди никогда не носят деньги в бумажнике. Wise guy don't carry his money in a wallet.
Они выловили в реке тело, и обнаружили бумажник Чарльза. They pulled a body out of the river and found Charles' wallet.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR