Ejemplos del uso de "бурундуков" en ruso
В начальной школе были тараканы размером с бурундуков.
LBJ Elementary had roaches the size of chipmunks.
Это похоже на таз и бедренную кость обычного бурундука.
This looks to be the pelvis and the femur bone of a common ground squirrel.
Работает в магазине, а когда возбудится, урчит как бурундук.
Works in a shop, makes noises like a chipmunk when she gets excited.
Меня отвлек бурундук, танцующий чечетку на кулере для воды.
I was distracted by the tap-dancing chipmunks on his water cooler.
Не проспи возможность сводить бурундука на вечер встречи выпускников.
Don't sleep through your opportunity to take a chipmunk to homecoming.
Когда мне было девять лет, я спас жизнь бурундуку.
Once, when I was 9 years old I saved the life of a chipmunk.
Элвин великий - я был одержим "Бурундуками" - также служил своей стране.
Alvin the Great - I was obsessed with "The Chipmunks" - was also a servant to his country.
Я знаю Дэвида Кросса только по фильму "Элвин и бурундуки".
I only know David Cross from the Chipmunks movie.
Ладно, как она описала это создание, не считая схожести с крысой и бурундуком?
How did she describe this creature, apart from the ratty, chipmunk thing?
Мда, он не говорит, но он бурундук, и он шотландец, и он бы меня поддержал.
Yeah, he doesn't talk, but, uh, he's a chipmunk, and he's Scottish, and he would back me up on this.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad