Ejemplos del uso de "буфер обмена" en ruso con traducción "clipboard"

<>
ссылка, скопированная в буфер обмена; Any link copied to your clipboard
и скопируйте в буфер обмена. And copy it to the clipboard.
Щелкните Копировать в буфер обмена. Click Copy to clipboard.
Скопируйте документ в буфер обмена Copy a document to the Clipboard
Копирование результатов анализа в буфер обмена Copying an analysis to your clipboard
Копировать — скопировать новость в буфер обмена; Copy — copy the news to the clipboard;
Ссылка будет автоматически скопирована в буфер обмена. The link is automatically copied to your clipboard.
Щелкните Копировать, чтобы скопировать ссылку в буфер обмена. Select Copy to copy the link to your clipboard.
Чтобы скопировать ссылку в буфер обмена, нажмите кнопку Копировать. To copy the link to the clipboard, click Copy.
На вкладке Главная в группе Буфер обмена нажмите кнопку Вставить. On the Home tab, in the Clipboard group, click Paste.
На вкладке Главная в группе Буфер обмена нажмите кнопку Вырезать. On the Home tab, in the Clipboard group, click Cut.
На вкладке Главная в группе Буфер обмена нажмите кнопку Копировать. On the Home tab, in the Clipboard group, click Copy.
В области Буфер обмена содержатся все вырезанные и скопированные элементы. The Clipboard task pane opens with all cut and copied items.
Нажмите клавиши CTRL+C, чтобы скопировать их в буфер обмена. Press CTRL+C to copy them to the Clipboard.
Нажмите кнопку Изменить, а затем скопируйте весь атрибут в буфер обмена. Click the Edit button, and then copy the entire attribute to the Clipboard.
Скопируйте содержимое поля Значение в буфер обмена и нажмите кнопку Отмена. Copy the contents of the Value box to the clipboard, and then click Cancel.
Для переноса текста и изображений между приложениями удобно использовать область Буфер обмена. If you’re working between apps, Clipboard is a convenient way to move text and images.
Элементы на вкладках объединены в группы, например Буфер обмена, Шрифт и Абзац. Tabs are organized by groups, like Clipboard, Font, and Paragraph.
На вкладке Главная имеются такие группы, как Буфер обмена, Шрифт и Абзац. You can see the Home tab groups like Clipboard, Font, and Paragraph.
Alt+A — скопировать в буфер обмена все результаты тестирования или оптимизации советника; Alt+A — copy all test/optimization results into the clipboard;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.