Ejemplos del uso de "были в отъезде" en ruso
Мне кажется, мы сильно сблизились, пока были в отъезде.
I felt like we really bonded when we were away.
Пока вы были в отъезде, мисс Пенелопа перебрала всю библиотеку.
Miss Penelope re-catalogued the library while you were away.
Да тот прощелыга, что нас обчистил, пока Вы были в отъезде.
That cheater we lost money to while you were away.
Я прокручивала это в голове снова и снова, пока мы были в отъезде.
I've been going over it and over it while we were away.
Хорошо, что, если вы вышли из тюрьмы или вы были в отъезде в течение длительного времени, и вы приходите домой и ваша жена находится в психиатрической больнице?
Okay, what if you got out of jail or you were away for a long time and you come home and your wife is in the mental hospital?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad