Ejemplos del uso de "быстр" en ruso con traducción "pronto"

<>
Мне нужно в Калифорнию, быстро. I gotta get to California, pronto.
Отвезите меня домой, и быстро. I need you to take me home, pronto.
Приведи мне сюда Темных старейшин, быстро. Get the Dark Fae Elders here pronto.
Только если мы не найдем новое тело, и быстро. Unless we can get you into a host body pronto.
Если я быстро не переброшу охладитель, вам это морозом покажется. If I don't reroute some coolant pronto, this is gonna feel like a snow day.
Томек, я говорил тебе, мне нужно сдвинуть это все сейчас - быстро! Oi, Tomek, I told you, I need you shifting that stuff now - pronto!
Я думаю, что это очень важно, что бы мы нашли постоянную замену очень быстро, пока власть не развратила тебя. I guess it is quite important that we find a permanent replacement pretty pronto, before the power corrupts you.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.