Ejemplos del uso de "в одиночку" en ruso

<>
Traducciones: todos404 alone247 otras traducciones157
mostrar
Я проведу проверку в одиночку. I run the check alone.
Так грустно пить в одиночку. It is so mournful to drink alone.
Манафорт действовал не в одиночку. Nor did Manafort act alone.
Государство не действует в одиночку. The State's not alone.
Я не хочу идти в одиночку. I don't want to go alone.
В одиночку и тяжеловоз не справится. Even a sturdy plow horse would never manage it alone.
Никто не способен выжить в одиночку. No one can survive alone.
Временами Америке придется действовать в одиночку. At times, America will have to go it alone.
Не можешь вытянуть дело в одиночку? You can't hack it out there alone?
У тебя не будет шанса в одиночку. You don't stand a chance alone.
Он не может в одиночку пользоваться эскалатором. He can't take an escalator alone.
Ты слишком молод, чтобы путешествовать в одиночку. You are too young to travel alone.
Он хочет встретиться с Цирцеей в одиночку. It's because he means to face Circe alone.
Я не могу танцевать мамбо в одиночку. I can't dance the mambo alone.
Ивуарийцы решают эти задачи не в одиночку. Ivorians do not stand alone in their efforts.
Том слишком молод, чтобы путешествовать в одиночку. Tom is too young to travel alone.
США не могут заниматься Ираном в одиночку The US Cannot Go It Alone On Iran
И позволите Сливе в одиночку обследовать меня? And let Plum examine me all alone?
Если и сможешь, то будешь отсыпаться в одиночку. If you do, you'll be napping alone.
Любители книг не ложатся в кровать в одиночку. Book lovers never go to bed alone.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR