Ejemplos del uso de "важна" en ruso con traducción "important"

<>
mostrar
В модуле Финансы важна контролируемость. In financials, accountability is important.
Жизнь каждого человека одинаково важна». Everybody’s life is just as important as anybody else’s.”
Ничья жизнь сейчас не важна. Nobody's life is important right now.
Эффективность более важна, чем эффектность. Effectiveness is more important than efficiency.
Ваша конфиденциальность важна для нас. Your privacy is important to us.
Но тут важна быстрота реакции. But the timing is important.
Почему же эта история важна? Now, why is this story important?
Твоя роль здесь так важна. Your role here is so important.
Насколько важна инфраструктура для экономического развития? Just how important are infrastructures for economic growth?
Также важна и природа дарованной независимости. The nature of the independence bestowed is also important.
Ты знаешь, почему важна эта дата? Do you know why this date is important?
Эстетичность, всегда была важна для меня. Aesthetics have always been very important to me.
При этом особенно важна государственная инфраструктура. Public infrastructure is particularly important.
Поэтому реакция просвещенных обществ очень важна. The response by enlightened communities is therefore important.
Позвольте, я ее зачитаю, она важна. And let me just read it, the important details here:
Натуральность сейчас более важна, чем обычно. Nutrition's more important now than ever.
Так почему эта должность так важна? Why is the job so important?
Ваша конфиденциальность очень важна для нас. Your privacy is important to us.
Принстонскую Битву, которая была очень важна. the Battle of Princeton, which was, in fact, a very important battle.
Постановка целей важна по многим причинам. Setting goals is important for many reasons.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR