Ejemplos del uso de "важный" en ruso con traducción "important"

<>
Европе предстоит сделать важный выбор. Europe is facing an important choice.
Самый важный шаг – избежать войны. The most important step is to avoid war.
И вот очень важный момент. And here's the really important point.
И он задал важный вопрос. And he asked a very important question.
И это очень важный момент. And that's a very important trend to think about.
Это очень важный вопрос, преподобный. This is a very important question, reverend.
Это очень важный звонок, доктор. It's a very important call, doctor.
Нужно добавить один важный пункт: One important point should be added:
Нам кажется, это важный сигнал. We feel that this is an important gesture.
Мы охраняем очень важный груз. We're carrying a very important cargo.
И задали нам важный вопрос. So what they did was they asked us an important question.
Мы упустили этот важный факт. We have overlooked this important fact.
Это самый важный атрибут политики. It is the most important attribute in politics.
МакКензи забивает этот очень важный гол. McKenzie getting that all-important goal.
Для МВФ это чрезвычайно важный момент. This is an important moment for the IMF.
Председатель выдвинул на встрече важный план. The chairman put forward an important plan at the meeting.
Это самый важный момент моей жизни! This is only the most important moment of my life!
И это, возможно, самый важный аспект. And this is perhaps the most important facet:
Да, вода - это очень важный аспект. So, water is a very important aspect.
Он скользкий тип, но очень важный. He's slimy, but very important.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.