Ejemplos del uso de "вай-фай" en ruso

<>
Здесь есть вай-фай, но никаких технических устройств. There's wi-fi in here, but no tech devices.
В новой машине с вай-фай, я уверен. In a new car with Wi Fi, I bet.
Наш пароль от вай-фай написан на воловьей шкуре. Our Wi-Fi password is on the ox hide.
Такие вещи, как микроволновые печи и вай-фай для вашего компьютера - все работают в радиодиапазоне. Things as varied as microwave ovens and the Wi Fi for your computer all work by radio.
Ну, Начо здесь чтобы установить вай-фай и работает задешево. Well, Nacho is here to get our wi-fi up and running on the cheap.
Откуда у тебя не телефоне пароль от их вай-фай, Динеш? Why is their Wi-Fi password saved on your phone, Dinesh?
Несмотря на то, что современные коммуникационные технологии (такие, как ГПРС, Вай-Фай или УМТС) обеспечивают надежную передачу данных, протокол АИ-МП должен учитывать возможность потери пакетов. Although current communication technologies (such as GPRS, Wi-Fi or UMTS) provide reliable communication, the AI-IP protocol must consider the possibility of packet loss.
Сидит на шее у вай-фая её сотового. Piggybacks off her cell phone's Wi-Fi.
А, и пароль для вай-фая "МАТЬ" капсом. Oh, and the password for the Wi Fi is "MOTHER," all caps.
Попрощайся с вай-фаем, кофемашиной, и со своим секретным спутниковым каналом. Kiss your wi-fi, your coffee maker, And your top-secret satellite feed goodbye.
Я воспользовался местным вай-фаем, чтобы отослать видео на свой компьютер в редакции. I picked up local Wi-Fi to stream the video back to my computer.
Сэр, я нашёл в деле "ВАЙ-ФАЙ" кое-что, что привлекло моё внимание. I found something in this whyphy case that caught my attention.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.