Ejemplos del uso de "верни" en ruso

<>
mostrar
Верни мой шлем Железного Человека. Give me back my Iron Man helmet.
Эрик, верни заключенного в камеру. Eric, take the prisoner back to the holding cell.
Джордж, верни кровать на место. George, put the bed back in place.
Верни его обратно через аномалию. Stick him back through the anomaly.
Рич, верни мне мой усилитель! Richard, you give me back my amp!
И верни мне мой шезлонг. And I want that sunbed back.
Верни мою маму, черноглазая тварь! Give me my mom back, you black-eyed bitch!
Немедленно верни телевизор на место, слышишь? You bring that TV back right away, you hear?
Сложи его и верни на место. Stick it down and put it back.
Верни мне мой пятак за телефон! I want my nickel back for that telephone!
Верни симбионта тому, кому он принадлежит. Put the symbiont back where it belongs.
Верни его обратно и включи телефон. Put it back in and turn on the phone.
Эй, верни мне мои шорты, лунтик. Hey, give me back my shorts, lunatic.
Верни мне мои десять пенсов кусок! Give me back my ten pence piece!
Верни или я переломаю тебе кости. Give them back or I'll crunch your bones.
Верни мне эти $57 или я. Fork over that $57 back salary or I 'Ll.
Зои, верни свою жопу обратно на позицию! Zoe, get your ass back on the line!
Но верни мне мой полдник и обед. But I'm gonna need me lunch and dinner back.
Выиграй их чемпионат и верни этот приз. Win their Open and bring back that trophy.
Ослабь мои путы и верни мне клинок. Loosen my bonds and give me back my blade.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR