Ejemplos del uso de "верону" en ruso

<>
Traducciones: todos26 verona25 veron1
Хочет использовать телефон, чтобы лично убрать Верону. Wants to use your phone to take down Verona himself.
Расскажи всем, что я разыскиваю Рики Верону. Put the word out I'm looking for Verona.
Ты можешь сказать ему, что едешь в Верону со мной. You can tell him you're going to Verona with me.
Можешь рассказать ему, что ты поедешь в Верону со мной. You can tell him you're going to Verona with me.
Губернатор Верона будет не рад. Governor Verona will not be happy.
И в прошлом году Чарли Верон озвучил эту угрозу: So, Charlie Veron came up with this statement last year:
Мы решили пожениться в Вероне. We've decided to get married in Verona.
А чего тебе Верона понадобился, мужик? Why you looking for Verona, anyway?
Верона, если ты смотришь это, я. Verona, if you're watching this, i.
Моя следующая история произошла в Вероне My next story took place in Verona
Волтер, ты будешь на конференции в Вероне? Walter, will I see you at the Verona conference?
Обнародованные данные того телефона не навредят Вероне. Coming out with that phone isn't gonna hurt Verona.
И это только Верона, он предлагал мне Амальфи. And that's just the Verona, he offered me an Amalfi.
Видишь, Верона знаменита своими индивидуальными климатическими зонами, Клэр. You see, the Verona boasts individualized climate zones, Claire.
Конференция состоялась в Вероне 18 июня 1999 года. The conference was held in Verona on 18 June 1999.
Совещание было проведено в Вероне в мае 1999 года. The meeting took place in Verona in May 1999.
На поезде, через сельскую местность Италии Из Вероны в Загреб. On a train, through the Italian countryside, from Verona to Zagreb.
В Вероне многие из знатных дам тебя моложе, а детей имеют. Younger than you, here in Verona, ladies of esteem, are made already mothers.
За тысячу миль от Катара, в Вероне, в явочной квартире террористов провели рейд. Thousands of miles away in Verona, a terrorist safe house was raided.
Веронский университет- семинар по праву международной торговли (Верона, Италия, 8-12 октября 2001 года); University of Verona Seminar on International Trade Law (Verona, Italy, 8-12 October 2001) … (…);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.