Ejemplos del uso de "видеоконференция" en ruso
Traducciones:
todos107
videoconference52
videoconferencing36
video conference16
video teleconference1
otras traducciones2
Эта видеоконференция предназначена для оказания помощи правительству в вопросе законодательной инкорпорации универсальных документов, с одной стороной, а, с другой стороны, в расширении знаний конголезских специалистов в области борьбы с терроризмом и транснациональной организованной преступностью.
Its purpose is both to assist the Government in the task of incorporating universal instruments into the law and to provide Congolese executives with the requisite intellectual weapons for fighting terrorism and transnational organized crime.
Учитывая трудности и нестабильность, которыми были отмечены ближайшие месяцы после событий 11 сентября 2001 года, это мероприятие было организовано как видеоконференция с участием репрезентативной группы студентов в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций, а также в разных местах в Канаде, Египте, Мексике, Швейцарии и ряде населенных пунктов в Соединенных Штатах.
Given the difficulties and uncertainties regarding travel in the months immediately after the events of 11 September 2001, the conference was held as a video-conference, with a representative group of students participating at United Nations Headquarters and the rest at sites in Canada, Egypt, Mexico, Switzerland and several locations in the United States.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad