Ejemplos del uso de "виджет" en ruso con traducción "widget"
Чтобы настроить виджет, нажмите на значок шестеренки.
To customize the content of a widget, click on the gear button to access the widget menu.
Виджет часов показывает время текущего часового пояса.
The clock widget shows time for current time zone.
Перетащите значок или виджет на элемент Удалить и отпустите палец.
Drag the shortcut or widget towards Remove, and release your finger.
Чтобы переместить или удалить виджет, наведите курсор мыши на его название.
To move or remove a widget, simply hover over the top area of the widget where the name of the widget appears.
Перетащите виджет в нужную область страницы, удерживая нажатой левую кнопку мыши.
Hold down on your left mouse button, and you'll have control over the widget's placement. Drag the widget to where you'd like it on the page.
Виджет счетчика показывает количество непрочитанных текстовых сообщений, электронных писем и пропущенных вызовов.
The Counter widget shows the number of unread text messages, emails, and missed calls.
Также можно добавить виджет YotaEnergy на панель YotaPanel на всегда включенном экране.
You can also add the YotaEnergy widget on a YotaPanel on the always-on display.
Виджет музыкального проигрывателя отображает название музыкальной композиции, которая воспроизводится в настоящий момент.
The music player widget shows which song is currently playing.
Выбор доступных виджетов зависит от размера пустого пространства, где вы хотите разместить виджет.
The selection of available widgets depends on the size of the empty space you want to place the widget into.
Виджет быстрого запуска приложений позволяет быстро запустить любое приложение для цветного дисплея на всегда включенном экране.
The Apps launcher widget allows you to quickly launch any colour display application on the always-on display.
Если в правом верхнем углу рядом с названием отобразится значок "х", нажмите на него, чтобы удалить виджет.
If the widget can be removed from your dashboard you will see an "x" in the upper right corner which you may select to remove the widget.
Виджет электронной почты показывает последние полученные электронные письма для учетных записей электронной почты, связанных с приложением электронной почты.
The Email widget shows recently received emails for the email accounts you have linked with the Email application.
Виджет YotaReader на всегда включенном экране показывает информацию о читаемой в данный момент книге, ее авторе и прочитанном объеме.
The YotaReader widget on the always-on display shows the last book you have been reading, its author, and your reading progress.
Виджет YotaRSS на всегда включенном экране содержит заголовок последней статьи и новостной источник, а также значок перехода ко всем статьям.
The YotaRSS widget on the always-on display contains the heading of the latest article, and the news source, as well as a shortcut to all the articles.
Кроме того, Вы можете по желанию использовать на своем веб-сайте те же комбинации цветов, чтобы виджет мог эффективно вписаться в его дизайн.
Alternatively, you can use the same color combination if you want the widget to blend in with your site design.
Виджет вызовов на панели YotaPanel показывает имена и номера телефонов звонивших, дату и время пропущенных вызовов, а также количество пропущенных вызовов от каждого звонившего.
The calls widget on the YotaPanel shows the names or phone numbers of callers, the date and time of missed calls, and the number of missed calls from each caller.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad