Ejemplos del uso de "видит" en ruso con traducción "see"

<>
Так что же видит насекомое? So what is an insect seeing?
Не видит смысла ворошить прошлое. Didn't see the point in going back to what happened.
Нет, она очень хорошо видит. No, she can see just fine.
Без головы робот не видит. Robot can't see without her head.
Сенсор Kinect не видит вас. The Kinect sensor is having trouble seeing you.
Он видит, что под шкуркой. He can see past the meat suits.
Kinect не видит лица пользователя. Kinect can't see your face.
Переворачивает страницу и видит Арлекина. Turns the paper and sees Harlequin.
Сенсор Kinect не видит игроков. Kinect can't see anyone.
Сенсор Kinect видит вас сейчас? Is the Kinect sensor able to see you now?
он видит свой собственный мозг. He's seeing his own brain.
Время, никто не видит время. Time, nobody can see time.
Вахтенный видит, что приближается пиратский корабль. The lookout sees a pirate ship sailing their way.
Она видит тебя и ее тошнит. She sees you, she pukes.
Кто до сих пор не видит? How many still don't see it?
Кто видит мои поднимаемые публикации Страницы? Who can see my boosted Page posts?
Нолан, превосходный создатель образов, видит красоту. Nolan, the consummate image maker, sees beauty.
Так что же там видит Торн? What does Thorne see in there?
Так какую же альтернативу видит рынок? So, what alternative does the market see?
Надеюсь, он видит, что я делаю. I hope he sees what I am doing.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.