Ejemplos del uso de "видом" en ruso con traducción "view"

<>
Надеюсь, с видом на море. I hope it's got a sea view.
Почему ты не наслаждаешься видом? Why don't you enjoy the view?
Не очень, просто наслаждаемся видом. Not much, just enjoying the view.
Комната с видом из окна. A room with a view.
Я доем сэндвич и полюбуюсь видом. I will finish My sandwich and enjoy the view.
Одна комната с видом на море. One room with sea view.
Насладись этим видом в последний раз. Enjoy the view one last time.
Наслаждайтесь жизнью, красивым видом, свежим воздухом! Enjoy life, soak up the view, breathe!
Я хочу, чтобы все насладились видом. I want us all to enjoy the view.
Так сядь, расслабься и наслаждайся видом. So sit back, relax and enjoy the view.
Просто насладиться этим, наслаждаться открывающимся видом. Just soak it in, enjoy the view.
Наслаждаешься видом также, как и я? Enjoying the view as much as I am?
Мы хотели номер с видом на океан. We were expecting an ocean view suite.
У вас нет номера с лучшим видом? Do you have a room with a better view?
А пока что мы успеем насладиться видом. Meantime, at least we can enjoy the view.
Его колледж гордится лучшим видом в городе. His college boasts the finest view in the city.
Я живу сейчас в доме с видом. I live in a view house now;
Офис с видом на море ждет тебя. There is a sea view office waiting for you.
У вас есть открытки с видом города? Do you have postcards with city views?
Я просто всегда наслаждаюсь этим прекрасным видом. I just fall on everytime with that incredible view.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.