Ejemplos del uso de "висячий мост" en ruso

<>
Он имеет настолько же выразительную структуру, что и прекрасный висячий мост. It has the sinewy economy of a beautiful suspension bridge.
Канатный висячий мост представляет собой форму, растянутую в настоящее время до пределов, превышающих те, что изначально можно было представить применительно к ней. The cable-stayed bridge is a form that is currently being pushed to limits and beyond those originally imagined to apply to it.
Висячий и стоячий, это тогда уже не имеет значения. Either soft or hard, because by then it makes no difference.
Они построили мост. They constructed a bridge.
Мэрион, а можно мне висячий замок? Marion, you can give me a lock, please?
Том взорвал мост. Tom blew up the bridge.
Мост очень длинный и очень высокий. The bridge is very long and very tall.
Мост Golden Gate сделан из железа. The Golden Gate Bridge is made of iron.
Мост должен быть построен через шесть месяцев. The bridge must be built in six months.
Мост ремонтируется. The bridge is being repainted.
Мост сделан из камня. The bridge is made of stone.
Мост примерно в милю длинной. The bridge is approximately a mile long.
Железный мост был построен через реку. An iron bridge was built across the river.
Над прудом есть красивый мост. There's a beautiful bridge over the pond.
Деревню связывает с нашим городом мост. The village is connected with our town by a bridge.
Через реку строят новый мост. A new bridge is being built over the river.
Этот мост построили два года назад. This bridge was built two years ago.
Мост между Данией и Швецией составляет почти 5 миль в длину. The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long.
Мост все еще строится. The bridge is still under construction.
Насколько длинный этот мост? How long is this bridge?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.