Exemples d'utilisation de "водить машину" en russe

<>
Traductions: tous52 drive52
Мои персонажи умели водить машину. My characters drove cars.
Вы знаете как водить машину? Do you know how to drive a car?
Я не умею водить машину. I don't know how to drive a car.
Как ты можешь водить машину? How are you driving a car?
Твой брат умеет водить машину? Can your brother drive a car?
Чтобы водить машину вам нужны права To drive a car, you need a license.
Твои волосы не могут водить машину. Your hair cannot drive a car.
Что? Ещё не умеешь водить машину? What... you still don't know how to drive?
Я не хочу учиться водить машину. I don't want to learn how to drive a car.
Вы не можете водить машину, например. You can't drive a car, for example.
Я могу водить машину, а Том нет. I can drive a car, but Tom can't.
Она даже не знает, как водить машину. She doesn't even know how to drive a car.
Водить машину на самом деле очень легко. Driving a car is really very simple.
Ты даже не знаешь, как водить машину. Don't even know how to drive a car.
Я всё ещё не научился водить машину. I still have not learned to drive a car.
Он знал, что ему нельзя водить машину. He knows he's not supposed to drive a car.
Испытав много трудностей, она таки научилась водить машину. After a lot of problems she managed to learn to drive a car.
Я чертовски уверена, что он сможет водить машину. I'm damned sure he can drive a car.
У меня есть машина и права, чтобы водить машину. I have a car and a license to drive the car.
Вы считаете, что собаки должны иметь право голосовать и водить машину? So you think that a dog should be able to vote and drive a car?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !