Sentence examples of "волчанки" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all50 lupus50

show all

Ни волчанки, ни ревматоидного артрита. No lupus or rheumatoid arthritis either.

Отец настаивает на лечении от волчанки. The father's insisting on the lupus treatment.

Он реагирует на лечение от волчанки? Has he responded to the lupus treatment?

Интерферон не является одобренным препаратом против волчанки. Interferon isn't an approved treatment for lupus.

Фосфолипидные антитела отрицательные, так что никакой волчанки. Phospholipid antibodies are negative, so no lupus.

Вы проведите тест на антитела, для выявления волчанки. You guys, run an antibody test for lupus.

И, да, ты будешь лечить его от волчанки. So, yeah, you'll treat him for lupus.

Мать Моники умерла от волчанки полтора года назад. Um, Monica's mother died of lupus a year and a half ago.

Системное заболевание, затрагивающее ряд органов, это определение волчанки. A systemic disease with multi-organ involvement is the definition of lupus.

Потому что теперь мы знаем, что она принимала преднизалон от волчанки. Because now we know she's been taking prednisone for lupus.

И лечение гораздо опаснее, чем то, которое мы собирались проводить в случае волчанки. And with a treatment that's more dangerous than what we were considering for lupus.

Но пока вы не предъявите доказательств и не скажете мне, какой это металл, я начинаю лечение от волчанки. Unless you've got proof, and can tell me which heavy metal it is, I'm starting treatment for lupus.

Раздражение глаз, мышечная слабость и сыпь в форме бабочки были в списке симптомов волчанки последний раз, как я проверяла. Eye irritation, muscle weakness and butterfly rash were on the symptom list for Lupus last time I looked.

Это не может быть волчанка. Can't be lupus.

Его волчанка - в прогрессирующей стадии. His lupus is more advanced than we thought.

Дело всегда не в волчанке. It's never Lupus.

Я считаю волчанка с синдромом Бехчета. I counter your lupus with Behcet's syndrome.

Системная красная волчанка, очень сложный случай. Systemic lupus erythematosus, a very advanced case.

Или это волчанка, а он подрался. Or it is lupus, and he was in a fight.

Всё еще думаешь, что это волчанка? Still think it's lupus?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download