Ejemplos del uso de "восходящий тренд" en ruso

<>
number_1 Первоначальный восходящий тренд number_1 Initial uptrend
Золото пробивает краткосрочный восходящий тренд Gold breaks below the near-term uptrend line
number_1 Подтвержденный восходящий тренд number_1 Confirmed uptrend
GBP/JPY продолжает краткосрочный восходящий тренд GBP/JPY continues its near-term uptrend
На графике ниже показан восходящий тренд. The chart below demonstrates an uptrend.
Доллар США демонстрирует многолетний восходящий тренд US Dollar Showing a Multi-Year Uptrend Presented by FXCM’s Marketscope Charts
number_1 Флагшток фигуры (начальный восходящий тренд). number_1 Pole of the pattern (initial uptrend)
Начальный восходящий тренд представляет собой флагшток фигуры. The initial uptrend constitutes the pole of the pattern.
Когда линия находится выше 70, заканчивается восходящий тренд. When the line is above 70, an uptrend is likely to come to an end.
Далее цена пробивает этот канал, и восходящий тренд продолжается. It then breaks out of that range and the uptrend resumes.
Когда он начинает приближаться к 70, заканчивается восходящий тренд. When the RSI line begins to approach the 70 level, it is likely that the uptrend is ending.
Задание 1: В какой момент ADX подтверждает сильный восходящий тренд? Exercise 1: Where does the ADX confirm a strong uptrend?
•... восходящий тренд можно определить по серии растущих максимумов и минимумов; •... an uptrend can be identified as a series of higher highs and higher lows.
Затем цена пробивает верхний уровень сопротивления, и восходящий тренд продолжается. The price then breaks out above the upper resistance level and continues its uptrend.
Почему у NFP может не получиться поддержать восходящий тренд USD Why NFPs may not be able to sustain USD uptrend
Если посмотреть на вспомогательные индикаторы, восходящий тренд по-прежнему в норме. Turning our attention to the secondary indicators, the uptrend remains healthy.
Тем не менее, наши исследования импульса показывают, что краткосрочный восходящий тренд замедляется. Nevertheless, our momentum studies indicate that the short-term uptrend is slowing.
Используя несколько скользящих средних, трейдер может определить четкий нисходящий или восходящий тренд. By using multiple moving averages, a trader can determine a clear downtrend or uptrend.
Также трейдеры заметили, что восходящий тренд волатильности евро обычно сопровождается укреплением VIX. Traders also will discover that a protracted uptrend in euro volatility is highly likely to be accompanied by a strengthening in the VIX.
• … когда RSI поднимается выше 70, актив перекуплен, а восходящий тренд вскоре кончится. • … when the RSI goes above 70, this indicates that the asset is overbought and the uptrend is likely to end.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.