Ejemplos del uso de "вставку" en ruso con traducción "insert"

<>
Итак, с вводом и редактированием текста мы разобрались, а теперь рассмотрим вставку различных объектов. So I’ve got the hang of typing and editing, now I want to insert stuff.
В случае гибкого профиля без фиксированного времени начала работы можно задать параметры на автоматическую вставку кода отсутствия. You can set up parameters to insert an absence code automatically in a flex profile with no fixed clock-in time:
Если команда удаление столбцов защищена, а команда вставку столбцов не защищена, пользователь не сможет удалять столбцы, которые он вставит. If Delete columns is protected and Insert columns is not also protected, a user can insert columns that he or she cannot delete.
Если команда удаление строк защищена, а команда вставку строк не защищена, пользователь не сможет удалять строки, которые он вставит. If Delete rows is protected and Insert rows is not also protected, a user can insert rows that he or she cannot delete.
Последовательно выберите элементы Вставка > Файл. Select Insert > File.
Группа "Таблицы" на вкладке "Вставка" Tables group on the Insert tab
"Вставка" > "Сводная диаграмма" в Excel Excel Insert > PivotChart options
Вставка рисунков, файлов и видео Insert pictures, files, and videos
Вставка узла-переключателя [AX 2012] Insert a Switch node [AX 2012]
Вставка пустых ячеек на листе Insert blank cells on a worksheet
Вставка элемента управления "стандартный блок" Insert a building block control
Вставка узла кода [AX 2012] Insert a Code node [AX 2012]
Создание и вставка рукописной подписи Create and insert a handwritten signature
Вставка узла таблицы [AX 2012] Insert a Table node [AX 2012]
Вставка элемента управления "Выбор даты" Insert a date picker
Вставка узла в дерево моделирования Insert a node in the modeling tree
1. Вставка -> Добавить фигуру: Прямоугольник 1. Click on Insert. Select Add Shape - Rectangle.
Вставка узла маршрута [AX 2012] Insert a Route node [AX 2012]
Нажмите Вставить > Таблица > Вставка таблицы. Click Insert > Table > Insert Table.
Кнопка "Рисунок" на вкладке "Вставка" The Pictures command on the Insert tab
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.