Ejemplos del uso de "входящей почты" en ruso
Соединители получения управляют потоком входящей почты SMTP.
Receive connectors control incoming SMTP mail flow.
Поток обработки входящей почты (без пограничных транспортных серверов)
Inbound mail flow (no Edge Transport servers)
Поток обработки входящей почты с пограничными транспортными серверами
Inbound mail flow with Edge Transport servers
Соединитель входящей почты для приема сообщений из Интернета
Inbound Send connector to receive messages from the Internet
Получение входящей почты через Exchange Online с централизованным транспортом
Inbound via Exchange Online with centralized
Получение входящей почты через Exchange Online без централизованного транспорта
Inbound via Exchange Online without centralized
4 или ниже: доставить сообщение в папку входящей почты получателя.
SCL is 4 or lower: Deliver the message to the user's Inbox.
Управление потоком обработки входящей почты осуществляется с помощью MX-записи организации.
Inbound mail flow is controlled by your organization’s MX record.
Поток обработки входящей почты в транспортном конвейере на пограничных транспортных серверах
Inbound mail flow in the transport pipeline with Edge Transport servers
Поток обработки входящей почты в транспортном конвейере (без пограничных транспортных серверов)
Inbound mail flow in the transport pipeline (no Edge Transport servers)
Для изменения способа доставки входящей почты из Интернета необходимо вручную настроить запись MX.
You must manually configure your MX record if you want to change how your inbound Internet mail is delivered.
В настоящее время в ЭКЛАК нет рентгеновской установки для проверки входящей почты и посылок.
At present ECLAC does not have X-ray equipment to scan incoming letters and packages.
Кроме того, нужно настроить серверы Exchange Server на прием входящей почты по протоколу SMTP.
Additionally, the Exchange servers must also be configured to accept inbound SMTP mail.
Пока я жду свой утренний кофе, я займусь разбором входящей почты с помощью Outlook на телефоне.
While I’m waiting for my morning coffee order, I’m going to get a head start on my inbox, using Outlook on my phone.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad