Ejemplos del uso de "выборку" en ruso
Создание запроса на выборку с помощью мастера запросов
You can use the Query Wizard to automatically create a select query.
Для выбора необходимых данных используются запросы на выборку.
To select the data that you want to use, you use a select query.
Вы создали запрос на выборку с помощью конструктора запросов.
Now you’ve created a Select query by using the Query Designer.
Создайте запрос на выборку и откройте его в конструкторе.
Create a select query, and then open the query in Design view.
В режиме конструктора можно вручную создать запрос на выборку.
You can use Design view to manually create a select query.
Этап 1. Создание запроса на выборку записей для копирования
Step 1: Create a query to select the records to copy
Создав запрос на выборку, запустите его, чтобы посмотреть результаты.
After you have created a select query, you run it to see the results.
Этап 2. Преобразование запроса на выборку в запрос на добавление
Step 2: Convert the select query to an append query
Этап 1. Создание запроса на выборку для определения обновляемых записей
Step 1: Create a select query to identify the records to update
Чтобы выполнить запрос на выборку, откройте его в режиме таблицы.
To run a select query, you open it in Datasheet view.
Дополнительные сведения вы найдете в статье Создание простого запроса на выборку.
For more information see, create a simple select query.
Создание запроса на выборку. В начале необходимо выбрать данные для копирования.
Create a select query. You start by selecting the data that you want to copy.
Вы можете создать запрос на выборку с помощью мастера или конструктора запросов.
You can create a select query by using the Query Wizard or by working in Design view.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad