Exemplos de uso de "выглядеть" em russo

<>
Traduções: todos3132 look2859 outras traduções273
mostrar
Это только будет выглядеть плохо. It's just gonna look bad.
Это я буду выглядеть плохо. It's me that's going to look bad.
И будешь выглядеть, как недоразвитый. You get that mentally challenged look.
Как должен выглядеть этот колодец? What does a water hole look like?
Что может выглядеть плохо, Камерон? That what might look bad, Cameron?
Он заставил нас выглядеть плохо. He made us look bad.
Отклик будет выглядеть примерно так: The response will look something like:
Макет будет выглядеть следующим образом: Now your layout looks like this:
Как будет выглядеть такой мир? What will such a world look like?
Как эта война будет выглядеть? What would such a war look like?
Диаграмма будет выглядеть следующим образом: The resulting chart would look like this:
Они будут выглядеть как ворчуны. They'll look like killjoys.
Она не будет выглядеть так. It's not going to look like that.
Да, мы должны выглядеть соответствующе. Yeah, we got to look the part.
Мне не разрешается выглядеть изыскано? I'm not allowed to look debonair?
Ты будешь выглядеть стремно, мужик. You're gonna look weird, man.
Конечно, я хочу выглядеть мило. Of course I want to look cute.
Как бы это могло выглядеть? And what does that look like?
Сообщение будет выглядеть примерно так: The message will look something like this example:
Я хочу выглядеть как гей. I'll look like a fag.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS