Sentence examples of "выглядит шикарно" in Russian

Select source language

Select target language

Место выглядит шикарно. Say, the place looks swell.

Это здание выглядит большим спереди, но не со стороны. This building looks large from the front, but not from the side.

Я хочу, чтобы вы выглядели шикарно. I want you all to be swanky.

Он выглядит таким счастливым, как будто он выиграл путёвку на Гавайи. He looks as happy as if he had won a trip to Hawaii.

Я заеду за тобой в 5:00, ты должен шикарно выглядеть. I'll pick you up at 5:00, look swanky.

Мужчине столько лет, на сколько он себя чувствует, а женщине - на сколько она выглядит. A man is as old as he feels, and a woman as old she looks.

Надо же, как шикарно. That's very swanky.

Этим вечером он выглядит уставшим. He looks tired this evening.

Я отрастил эспаньолку, она шикарно смотрится, и я знаю, что вы ее видите. I grew a goatee, and it looks amazing, and I know you can see it.

Моя мать выглядит молодо для своего возраста. My mother appears young for her age.

Знаете, есть ощущение, что мы шикарно проведем. You know what, I feel like we are going to have an unforgettably.

Она странно выглядит в этой одежде. She looks odd in those clothes.

Шикарно выглядите, мисс Манипенни. You look smashing, Miss Moneypenny.

Услышав эту новость, она выглядит счастливой. She looks happy on hearing the news.

Не слишком шикарно, но это только на один вечер. Not very swanky, but it's only for tonight.

Этот сад лучше всего выглядит весной. The garden is at its best in spring.

Тут так шикарно. It's pretty swank.

Она выглядит счастливой. She looks happy.

Вы выглядите шикарно в пиджаках. You guys would look great in blazers.

Том выглядит как уставший пожилой человек. Tom looks like a tired old man.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download