Ejemplos del uso de "вызвать" en ruso con traducción "call"

<>
mostrar
Ну, мы можем вызвать саперов. We could call the bomb squad.
Конечно, вы можете вызвать полицию. Of course you can call the police.
Важно сразу же вызвать полицию. The important thing is to call the police at once.
Я должен вызвать старшего инспектора. You know I have to call the superintendent.
Мы должны вызвать другого свидетеля. We have to call another witness.
И нам нужно вызвать такси. And we need to call a taxi.
F9 — вызвать окно "Новый ордер"; F9 — call the "New Order" window;
F8 — вызвать окно настройки графика; F8 — call the chart setup window;
Думаю, нам надо вызвать дезинсектора. I think we need to call an exterminator.
Надо начать эвакуацию, вызвать саперов. I've got to evacuate, call the bomb squad.
Придется вызвать себе другое такси. I have to call myself another taxi.
Вы не можете вызвать свидетеля. You can't call a witness.
Ладно, а такси вам вызвать? Right, will I call you a taxi?
Вы можете вызвать следующие методы: The methods you can call are:
Проводишь, или мне вызвать такси? You'll show me the way, or should I call a taxi?
Дойдем или лучше вызвать такси? Will we make it or should we call a taxi?
Мы можем вызвать следующего свидетеля. We can call in the next witness.
Я могла бы вызвать эвакуатор. I could have called a tow truck.
Шаблон — вызвать подменю управления шаблонами. Template — call the template managing sub-menu.
Обвинитель готов вызвать первого свидетеля? Is the State ready to call its first witness?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR