Ejemplos del uso de "выполнить вход" en ruso

<>
Traducciones: todos220 log in58 enter9 otras traducciones153
Затем попробуйте выполнить вход повторно. Try to sign in again.
Выполнить вход из привычного места. Sign in when you're in a location where you usually sign in
Как выполнить вход в Chrome Steps to sign in to Chrome
Попробуйте выполнить вход напрямую на консоли. Try signing in directly on the console.
Может потребоваться выполнить вход еще раз. You may be prompted to sign in again.
Мы можем попросить вас выполнить вход. We may ask you to sign in.
Возможно, вам потребуется повторно выполнить вход. You may need to sign in again.
Вы должны выполнить вход от имени администратора. You must be signed in as an administrator.
выполнить вход в учетную запись Xbox Live. To be signed into an Xbox Live Account.
Может потребоваться выполнить вход в базу данных. You may need to login to the database.
Выполнить вход с устройства, которым вы пользовались раньше. Sign in on a device you've used before
Не удается выполнить вход в службу Xbox Live. Can't sign on to Xbox Live
Этот дополнительный шаг не позволит несанкционированным пользователям выполнить вход. This extra step prevents people who aren't you from signing in.
Kinect не позволяет выполнить вход в службу Xbox Live? Kinect is not signing you into Xbox Live?
Подробнее о мерах, которые можно предпринять, чтобы выполнить вход. Learn what steps you can take to sign in.
Чтобы выполнить вход в аккаунт, нажмите "Да" в уведомлении. Tap the notification from Google to confirm, and you'll be signed in quickly and securely.
Прежде чем удалять свой адрес Gmail, необходимо выполнить вход. You need to sign in before you can delete your Gmail address.
Теперь вы готовы выполнить вход в Skype для бизнеса. Now you're ready to sign in to Skype for Business for the first time.
Выберите Вместо этого выполнить вход с активной учетной записью. Choose Sign in with an active account instead.
Позже вы сможете выполнить вход, например, с помощью элемента OnClickListener. Then you can later perform the actual login, such as in a custom button's OnClickListener:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.