Ejemplos del uso de "вырядилась" en ruso

<>
Нет, мне просто интересно, зачем она так вырядилась для дня открытых дверей в школе? No, I'm just saying why is she all dressed up for a school open house?
Какого хрена вы так вырядились? What the hell are you guys all dressed up for?
Как то на Хеллоуин я вырядился оладьей. I once dressed up like the muffin man for Halloween.
Но, я помню, однажды я весь вырядился, чтобы повести девушку на баскетбол. I remember uh one time I was all dressed up to go out and take this girl to a basketball game.
Натали, зачем ты так вырядилась? Natalie, what's with the getup?
Но она так вульгарно вырядилась и мне пришлось ждать, пока она переоденется. She was dressed like a slapper so I had to wait for her to get changed.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.