Ejemplos del uso de "вычисляемом столбце" en ruso con traducción "calculated column"
Traducciones:
todos45
calculated column45
Результат этого вычисления будет храниться в вычисляемом столбце.
The result of this calculation will be stored in the calculated column.
Примечание: Если скопированные данные содержат формулу, она заменяет данные в вычисляемом столбце.
Note: If the copied data contains a formula, this formula will overwrite the data in the calculated column.
Команда для перезаписи существующих формул в вычисляемом столбце, когда одна формула отличается от остальных
Option to overwrite existing formulas in a calculated column when one formula is different from the rest
При вводе новой формулы, которая отличается от существующих в вычисляемом столбце, она будет автоматически применена к столбцу.
If you input a new formula that is different from existing formulas in a calculated column, the column will automatically update with the new formula.
Прекращение автоматического создания вычисляемых столбцов
Stop creating calculated columns automatically
Команда для отмены вычисляемого столбца после ввода формулы
Option to undo a calculated column after a formula has been entered
Вычисляемые столбцы в таблицах Excel упрощают ввод формул.
Calculated columns in Excel tables are a fantastic tool for entering formulas efficiently.
Примечание: Исключения вычисляемого столбца возникают в результате следующих операций.
Note: Calculated column exceptions are created when you do any of the following:
Импортируются результаты вычисляемого столбца или ячейки, но не базовая формула.
The results of a calculated column or cells are imported, but not the underlying formula.
Пример формулы, которая использовалась для создания вычисляемого столбца в таблице
Example of a formula that has autofilled to create a calculated column in a table
При удалении формулы из одной или нескольких ячеек вычисляемого столбца.
Delete a formula from one or more cells in the calculated column.
При вводе в ячейку вычисляемого столбца данных, отличных от формулы.
Type data other than a formula in a calculated column cell.
В вычисляемый столбец можно включать формулы, отличающиеся от формулы столбца.
A calculated column can include a cell that has a different formula from the rest.
Очень важно понимать, когда следует использовать меры, а когда — вычисляемые столбцы.
It’s very important to understand when to use measures instead of a calculated column and vice-versa.
При копировании в вычисляемый столбец данных, которые не соответствуют формуле вычисляемого столбца.
Copy data into the calculated column that does not match the calculated column formula.
При копировании в вычисляемый столбец данных, которые не соответствуют формуле вычисляемого столбца.
Copy data into the calculated column that does not match the calculated column formula.
Избегайте использования имен, ранее использовавшихся для вычисляемых столбцов внутри той же книги.
Avoid names that have already been used for calculated columns within the same workbook.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad