Ejemplos del uso de "галла" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Так у тебя есть сейчас виды на Галла? So you have eyes for the Gaul now?

Я бы не ставила на Галла Такой вызов для Спартака! I would not have wagered the Gaul such a challenge to Spartacus!

Я даю вам бесстрашного Галла, когда-либо бравшего оружие на арене! I give you the fearless Gaul ever to take up arms in the arena!

Я надеялся на возможность выразить благодарность за избавление от причиняющего беспокойства Галла. I hoped for occasion to give gratitude for relieving me of that troublesome Gaul.

Сдавайся, галл, ты мой пленник! Surrender, the gaul, you are my prisoner!

Твой галл снова в строю. Your gaul is restored.

Перед вами Крикс, дикий Галл. Behold Crixus, the savage Gaul.

Галл проявляет большие перспективы к арене. The Gaul shows great promise towards the arena.

Присоедившийся к сражению сегодня непобежденный галл! Joined in battle today by the undefeated gaul!

А он дерзок, твой юный галл. And he is insolent, your young gaul.

Если вам нужен галл, то да. Yes, if you need a gaul, that is.

Крикс, свирепый галл из достойного запаса. Crixus, a fierce Gaul of worthy stock.

Будет ли галл жить или умрет? Should the Gaul live or die?

Победитель великой гонки колесниц - галл Астерикс! The winner of great chariots race - Gaul Asteriks!

Постовой, этот галл, он тоже силач? Private, this gaul, is he an athlete?

Поверженному галлу предоставлена возможность вернуть титул? That the fallen Gaul is granted opportunity to regain position?

Толпа сильно удивится, что этот галл еще жив. The crowd will be amazed that the Gaul is still alive.

Галл, я готов признать своё поражение и отдать свою жизнь. Gaul, I am ready to admit my defeat and give my life to you.

Я бы не ставила на то, что Галл будет долго сопротивляться. I would not have wagered the Gaul such a challenge to Spartacus.

Восемь долгих лет он упивался, подобно волку, кровью галлов, тем самым невероятно обогатившись. For eight long years, he has gorged himself like a wolf on the blood of Gaul, and thereby made himself monstrously rich.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR