Ejemplos del uso de "где вы живёте" en ruso

<>
«Где Вы живёте?» «Я живу в Токио.» "Where do you live?" "I live in Tokyo."
В действительности не просто ответить, когда спрашивают: "Где вы живете, где работаете и где проводите все свое время? So, it's not really simple when somebody asks you, "Where do you live, where do you work, and where do you spend all your time?
Прямо за углом от места, где вы живёте. Around the corner from where you live.
Они о том, где вы живёте, сколько людей живёт с вами, а также есть ли у вас свой дом или нет. They're about where you live, how many people you live with, and whether you own your home or not.
Для многих африканцев сегодня то, где вы живёте, где вы родились, и те обстоятельства, в которых вы родились, определяют всю вашу жизнь. For most Africans today, where you live, or where you were born, and the circumstances under which you were born, determine the rest of your life.
Где вы живёте? Where do you live?
Где вы? Where are you?
Где вы были, когда произошёл взрыв? Where were you when the explosion occurred?
Где вы с ней познакомились? Where did you get to know her?
Где Вы видели эту женщину? Where did you see the woman?
Где вы были? Where were you?
Где вы собираетесь провести отпуск? Where do you intend to spend your vacation?
Где вы работаете? Where do you work?
Когда и где Вы купили эти старые часы? When and where did you buy that old clock?
Где вы сегодня обедаете? Where are you having lunch today?
Где вы будете в это время завтра? Where will you be this time tomorrow?
Где вы собираетесь остановиться? Where are you planning to stay?
Где Вы были вчера? Where were you yesterday?
Где Вы учитесь? Where do you study?
Где вы остановились? Where did you stay?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR