Sentence examples of "где-то" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all944 somewhere374 about120 other translations450

show all

Хек Тэйт где-то здесь. Heck Tate's around here somewhere.

Он возился где-то тут. He's just messing about.

Сноудония, или где-то там. Snowdonia, somewhere like that.

Его дом где-то здесь. His house is somewhere about here.

Где-то здесь была горбушка. There's an end piece down there somewhere.

Я проснулся где-то в шесть. I got up at about six.

Преступник где-то на свободе. Somewhere, a murderer's running loose.

Его показывали где-то полгода назад. It went off the air about six months ago.

Где-то в Южных горах. Somewhere in the Jura Mountains.

Мы можем разбить лагерь где-то тут. We can make camp right about here.

Атос просто где-то напился. Athos is drunk somewhere.

Мы использовали его где-то минуту назад. We used this field about a minute ago.

Глюка подстрелили где-то здесь. Glitch was shot somewhere around here.

Гребцы задели тело где-то час назад. Well, the rowers hit the body about an hour ago.

Она снимает комнату где-то. She's renting a room somewhere.

Я выключил гриль где-то полчаса назад. I turned off the grill about a half an hour ago.

Она ещё где-то шляется. She's still out there somewhere.

Протяженные константы где-то в три раза больше. Space constants are about three times greater.

Где-то в реке Потомак. Somewhere in the Potomac.

Бензовоз где-то в пяти минутах позади нас. Fuel truck was about five minutes behind us.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download