Ejemplos del uso de "глобальных" en ruso con traducción "global"

<>
mostrar
Трудный поиск глобальных финансовых правил The Elusive Search for Global Financial Rules
Как создать структуру глобальных Страниц? How do I create a Global Pages structure?
Угроза для глобальных банковских стандартов The Threat To Global Banking Standards
2015: это год глобальных действий. This is a year of global action.
Преимущества и опасности глобальных изменений The Promise and Peril of Global Change
Глобальные проблемы требуют глобальных решений. Global challenges require global solutions.
Рост глобальных трудностей усиливает проблему. Growing global complexity intensifies the problem.
[справедливого распределения глобальных атмосферных ресурсов. [an equitable allocation of the global atmospheric resources.
Имеется более 800 списков глобальных адресов More than 800 global address lists are present
Невыполненное обещание создания глобальных стандартов управления The False Promise of Global Governance Standards
Обновление кодов глобальных магазинов и сотрудников Upgrade to global store and staff IDs
взятие на себя больших глобальных обязательств. assuming greater global responsibilities.
они являются хранителями глобальных природных богатств. maintaining global environmental assets.
Это - предусмотрительная версия проблемы глобальных несоответствий. This is the forward-looking version of the global imbalance issue.
Существует ли «азиатский путь» решения глобальных проблем? Is there an “Asian way” to resolving global challenges?
Когда «независимость» угрожает здоровью в глобальных масштабах When “Sovereignty” Risks Global Health
В организации может быть несколько глобальных администраторов. You can have more than one global admin in your organization.
Фильтрация отправителей включена на уровне глобальных параметров. Sender filtering is enabled at the global settings level.
Фильтрация подключений включена на уровне глобальных параметров. Connection Filtering is enabled at the Global Settings level.
А это означает укрепление глобальных многосторонних институтов. And that means bolstering global multilateral institutions.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR