Ejemplos del uso de "годовщинам" en ruso

<>
Traducciones: todos763 anniversary762 aniversary1
А сейчас, прежде чем мы перейдем к меню в школьных столовых и годовщинам свадеб этой недели, у нас в студии Берни Тиде из похоронного бюро Леджетта. Now before we get to the school cafeteria menu, and the wedding anniversaries for the week, here's Bernie Tiede from Leggett Funeral Home.
Сегодня у меня годовщина свадьбы. Today's my wedding anniversary.
И вас с годовщиной, Мистер Вассер. Happy aniversary to you, Mr. Vasser.
Сегодня у стариков годовщина свадьбы. I've got to go to me mum and dad's wedding anniversary.
У меня сегодня годовщина свадьбы. It's my anniversary.
У них сороковая годовщина свадьбы. It's their 40th wedding anniversary.
Сегодня у нас годовщина свадьбы. Tonight's our wedding anniversary.
День Конституции и школьная годовщина. Constitution Day and school anniversary.
У нас годовщина свадьбы, Генри. It's our wedding anniversary, Henry.
Наша 40-я годовщина свадьбы. It's our 40th wedding anniversary.
Когда у меня годовщина свадьбы? When's my wedding anniversary?
Это была годовщина нашей свадьбы. It was my wedding anniversary.
Ну, у нас годовщина свадьбы. Well, it's our wedding anniversary.
Годовщина тех событий - 24 апреля. The anniversary of those events is April 24.
У нас завтра годовщина свадьбы. It's our wedding anniversary tomorrow.
Завтра у меня годовщина свадьбы. Tomorrow is my wedding anniversary.
С двадцатой годовщиной свадьбы, детка. Happy 20th anniversary, babe.
Это был подарок на годовщину. It was an anniversary present.
Не в годовщину вашей свадьбы. Not on your anniversary.
Это подарок Эми на годовщину. It's Amy's anniversary present to me.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.