Sentence examples of "готовить суп" in Russian

Select source language

Select target language

Учитесь готовить суп из травы и камней. Learn to make soup from rocks and grass.

Мелман каждый день помогает готовить суп для бездомных. Mr. Melman volunteers every single day in a downtown soup kitchen.

Теперь, когда его рецепты разошлись, он больше не будет готовить суп! Now that his recipes are out he's not gonna make any more soup!

Если не собираешься учиться, хотя бы научись готовить суп, чтобы было чем зарабатывать на жизнь в будущем! If you're not going to study, you should at least learn how to make soup to make a living for yourself in the future!

Я не знаю, где вы научились готовить этот суп. I don't know how you learned to make it.

Не трать время зря на глупые мысли, а сосредоточься на том, чтобы научиться готовить хороший суп. Don't waste your time on foolish thoughts, and focus on learning how to make good bone soup.

Я потеряю друга и мне некому будет готовить куриный суп. I'll lose my friend and there won't be chicken soup parties for me and you.

Хочешь, научу тебя готовить огненный суп? Want me to cook you some hot soup?

Ну, я собирался готовить рождественский куриный суп с вермишелью. Well, I've got some Christmas chicken noodle soup cooking.

Она не умеет хорошо готовить. She can't cook well.

Мы едим суп ложками. We eat soup with a spoon.

Я привыкла готовить для себя. I'm used to cooking for myself.

Ешь свой суп, пока он не остыл. Eat your soup while it is hot.

Его дочь плохо умеет готовить. Her daughter is bad at cooking.

Ешь свой суп, пока он горячий. Eat your soup while it is hot.

Мне нужно готовить обед. I should be making lunch.

Суп слишком горячий. The soup is too hot.

Боб умеет готовить. Bob can cook.

Как этот суп на вкус? How does this soup taste?

И мальчикам, и девочкам нужно учиться готовить еду в школе. Both boys and girls should take cooking class in school.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download