Ejemplos del uso de "готовит" en ruso con traducción "make"

<>
Дейв готовит ужасный куриный суп. Dave makes a mean chicken soup.
Моя мама готовит отличный гуляш. My mom makes great goulash.
Смотри, она готовит мне десерт. See, she's making me a sundae.
Моя Клементина готовит сегодня паэлью. My Clementine's making paella tonight.
Моя жена опять готовит фаршированные яйца. My wife's making her famous deviled eggs, again.
Разве что когда он готовит гренки. Except when he's making croutons.
Моя мама готовит грудинку сегодня вечером. My mom's making a brisket tonight.
А как она готовит фаршированных кальмаров. She makes a stuffed calamari with squid ink.
Она готовит хлеб своим собственным способом. She has a special way of making bread.
Женщина готовит окорок на обед большой семьи. Woman's making a ham for a big, family dinner.
Жена готовит лучший острый суп в ХАртлэнде. My wife makes the best spice soup in Hartland.
Она готовит настоящий клюквенный соус, вместо консервированного. She's making real cranberry sauce instead of buying the canned kind.
Моя мама готовит эти невероятные французские тосты. My mom makes this incredible French toast.
Моя мать готовит нам перцы и сардельки. My mother's making fried peppers and sausage for us.
Ты говорил, она хорошо готовит суп с клецками. You said she was good at making soo jae bi.
Не так хорошо, как мама готовит, я полагаю? What, it's not as good as mom makes, I guess?
Но иногда мама мне готовит коробку с обедом. But sometimes Mama makes me a lunch box.
Она рассказывает эту историю каждый раз как готовит темпуру. She tells the same story every time she makes tempura.
Нужно выходить на тропу, моя Клементина сегодня готовит паэлью Gotta hit the trail, my Clementine's making paella tonight
Он готовит убойного цыпленка, он фарширует ее лимоном через задницу. He makes a killer chicken, he sticks a lemon up its butt.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.