Ejemplos del uso de "гурманом" en ruso con traducción "foodie"

<>
Traducciones: todos16 foodie8 gourmet5 gourmand3
Быть гурманом не значит просто любить необычную пищу. Being a foodie doesn't mean only liking fancy food.
А Том называет себя гурманом, что, судя по всему, означает, что он фотографирует еду, вместо того, чтобы её есть. And Tom considers himself a foodie, which apparently means taking instagrams of food instead of eating it.
Я - что-то вроде гурмана. I'm a bit of a foodie.
Морская капуста популярна среди гурманов. Sea kale is fashionable with foodies.
Я просто пытался накормить голодных гурманов. I was just trying to feed hungry foodies.
И думаю, можно сказать, что я - гурман. And I think you would say that I'm a foodie.
Эй, гурманы, может уже хватит пускать слюни? Can you two foodies stop salivating, please?
Позвольте мне начать с того, что я неплохой покупатель и немного гурман. Allow me to begin by saying I'm a fellow shopper and a bit of a foodie.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.