Ejemplos del uso de "действий" en ruso con traducción "action"

<>
Свойства действий не подлежат переводу. Action properties are not translated.
Выполните одно из трех действий: Do any of the following three actions:
Что означают статусы действий персонала? What do the statuses of the personnel actions mean?
Отобразятся типы действий Создание должностей. Action types of Create positions are displayed.
В области действий щелкните Рассчитать. On the Action Pane, click Calculate.
Не требуется выполнять никаких действий. No action is required.
В области действий щелкните Отправить. On the Action Pane, click Send.
В области действий щелкните Строки. On the Action Pane, click Lines.
Последний шанс для действий настал. The last chance for action has arrived.
В области действий щелкните Открытые. On the Action Pane click Open.
Добавление действий по переводу вызова Adding Call Transfer actions
В области действий щелкните Свойства. In the action pane, click Properties.
В области действий щелкните Волна. On the Action Pane, click Wave.
В области действий щелкните Правка. On the Action Pane, click Edit.
Список типов действий, разделенных запятыми. A comma-separated list of action types.
2015: это год глобальных действий. This is a year of global action.
В области действий щелкните Связать. On the Action Pane, click Associate.
В области действий щелкните Задание. On the Action Pane, click Job.
настало время для конкретных действий. it is time for concrete action.
В области действий щелкните Журнал. On the Action Pane, click Journal.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.