Ejemplos del uso de "декомпозицией работ" en ruso
Менеджеры проектов в юридическом лице могут связывать проекты в Microsoft Dynamics AX 2012 R2 с Microsoft Project, где они могут более точно управлять структурной декомпозицией работ и назначениями работников для проектов.
Project managers in your legal entity can link projects in Microsoft Dynamics AX 2012 R2 to Microsoft Project, where they can manage the work breakdown structure and worker assignments for projects in more detail.
В AX 2012 R3 и накопительном обновлении 7 или более поздней версии для AX 2012 R2: Если список задач в SharePoint требуется синхронизировать со структурной декомпозицией работ в проектах, установите флажок Синхронизировать список задач SharePoint со структурой СДР проекта.
In AX 2012 R3 and cumulative update 7 or later for AX 2012 R2: If you want to keep the task list in SharePoint in sync with the work breakdown structure in projects, select the Synchronize the SharePoint task list with the project WBS structure check box.
В Microsoft Dynamics AX 2012 R3 или накопительное обновление 7 либо более поздней версии для AX 2012 R2 можно использовать Microsoft Project для управления структурной декомпозицией работ (WBS) проекта или предложения по проекту, а затем опубликовать WBS в проекте в Microsoft Dynamics AX.
In Microsoft Dynamics AX 2012 R3 or cumulative update 7 or later for AX 2012 R2, you can use Microsoft Project to manage the work breakdown structure (WBS) for a project or a project quotation, and then publish the WBS to your project in Microsoft Dynamics AX.
В форме Создать шаблон структурной декомпозиции работ нажмите кнопку ОК.
In the New WBS Template form, click OK.
Создание структурной декомпозиции работ для задач по проекту
Create a work breakdown structure of tasks for a project
Перенос оценок структурной декомпозиции работ в прогнозы проектов непосредственно из потребностей в номенклатуре
Transfer WBS estimates to project forecasts directly from item requirements
Планирование работников непосредственно из структурной декомпозиции работ (СДР).
Schedule workers directly from a work breakdown structure (WBS).
Если проект еще не содержит структурную декомпозицию работ, она создается в результате этой процедуры.
If the project does not yet have a WBS, this procedure creates it.
В области действий щелкните Создать шаблон структурной декомпозиции работ.
On the Action Pane, click New work breakdown structure template.
В AX 2012 R3 также можно легко перемещать оценки номенклатур из структурной декомпозиции работ в прогнозы проекта.
In AX 2012 R3, you can also easily transfer item estimates from a WBS to project forecasts.
Создание шаблона структурной декомпозиции работ для проектов [AX 2012]
Create a work breakdown structure template for projects [AX 2012]
Действия, которые можно выполнить для переноса оценок структурной декомпозиции работ в потребности в номенклатуре, зависят от того, откуда начинается процесс.
The steps that you follow to transfer WBS estimates to item requirements depend on where you begin the process.
Структурная декомпозиция работ (WBS) — это иерархическое представление задач проекта.
A work breakdown structure (WBS) is a hierarchical representation of the tasks for a project.
Выберите проект, а затем в разделе Область действий на вкладке План в группе Ведение прогноза щелкните Перемещение из структурной декомпозиции работ.
Select a project, and then, on the Action Pane, on the Plan tab, in the Maintain forecast group, click Transfer from WBS.
Создание структурной декомпозиции работ для задач по проекту [AX 2012]
Create a work breakdown structure of tasks for a project [AX 2012]
В форме Перенос оценок структурной декомпозиции работ в фильтре Тип проводки выберите тип проводки, которую необходимо перенести, или выберите Все, чтобы просмотреть оценки всех типов.
In the Transfer WBS estimates form, in the Transaction type filter, select the type of transaction that you want to transfer, or select All to view estimates of all types.
На странице списка Шаблоны структурной декомпозиции работ откройте шаблон для копирования.
On the Work breakdown structure templates list page, open the WBS template to copy.
Перенос оценок структурной декомпозиции работ в прогнозы по проекту [AX 2012]
Transfer work breakdown estimates to project forecasts [AX 2012]
Щелкните Управление и учет по проектам > Настройка > Проекты > Шаблоны структурной декомпозиции работ.
Click Project management and accounting > Setup > Projects > Work breakdown structure templates.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad